Вызов компонента COM API из браузера для печати конвертов!
Если его и можно заставить работать непосредственно из браузера, то только какими-то неизвестными нам манипуляциями с настройками безопасности.
В частности, если вы обратили внимание сообщение об ошибке говорит о недоступности объекта WScript - почитайте, что это такое и почему он недоступен из браузера.
Для корректной работы непосредственно из браузера нам нужно оформлять наш продукт в виде ActiveX чего мы пока не делали
В качестве варианта при решении подобных проблем мы можем предложить только закачку с сервера файла с определённым расширением (скажем "*.ght") так, чтобы с этим расширением на компьютере пользователя был ассоциирован опять же некий запускаемый файл (тот же js или запускающий его bat), который уже и будет запускать "Печать конвертов!" в режиме COM-объекта.